La théorie qui a servi à développer ces lois, repose toute entière sur un fait dont l'existance avoit été jusqu'alors plutôt entrevue que démontrée. Il consiste en ce que ces petit solides, qui sont les élémens des cristaux, et que j'appelle leur molécules intégrantes ont, dans tous ceux qui appartiennent à une même espèce de minéral, une forme invariable, dont les faces sont dans les sens des joints naturels indiqués par la division mécanique de ces cristaux, et dont les angles et les dimensions respectives sont donnés par le calcul combiné avec l'observation
      .
      Ma le molecole integranti di Haüy non sono altro che le molecole o particelle minime del nostro Guglielmini!
      E più avanti, a pag. 16 del medesimo Traité, fa vedere i meriti di Linneo verso la cristallografia, e, con evidente esagerazione ed errore, egli lo considera come il fondatore della cristallografia. Questa frase di Haüy fu da lui scritta probabilmente per contrapporla a Romé de l'Isle; perchè in realtà Linneo ha fatto molto meno, ma molto meno, per la cristallografia(78). Sono di quelle esagerazioni che non si spiegano se non con gli odi o le invidie o le gelosie personali. E lo storico deve tener conto di tutto questo.
      Poi subito dopo, Haüy ricorda i lavori di Romé de l'Isle. E a pag. 17 scrive:
      Enfin Romé de l'Isle ramena l'étude de la cristallisation à des principes plus exacts et plus conformes à l'observation. Il mit ensemble, autant qu'il lui fut possible, les cristaux qui étoient de la même nature. Parmi les différentes formes relatives à chaque espèce, il en choisit une qui lui parut propre, par sa simplicité, à être regardée comme la forme primitive; et en la supposant tronquée des différentes manières, il en déduisit les autres formes, et détermina une gradation, une série de passages qui paroissoient l'en écarter davantage.