Dimmi, Castiglione, or che lo assapori, ti par egli buono il tuo sangue?
      Dante non rispondeva, ma digrignava i denti da mettere ai meglio animosi spavento, le sopracciglia orribilmente stringeva, gli erano diventati ritti i capelli; - non pertanto fermo osservava con risguardo il nemico.
     
      Per santo Jacopo!
      esclama Moreno il soldato spagnuolo, "cotesto vostro gentiluomo fiorentino mi sembra lo scoglio del quale fece Moisè scaturire la fontana: - versa sangue da due ferite e non si move."
      Guai all'Aldobrandi, se si moverà!
      risponde l'italiano.
      Ei mi parrebbe tempo; - vedete, - ecco, - ha toccato un'altra ferita nel pesce del braccio sinistro.
      O santo Giovanni Battista, assistetelo voi!
      supplicò il soldato italiano, "messere Dante corre pericolo presentissimo di vita: - vedete, - per la seconda volta ha rilevato un fendente nel braccio sinistro."
     
      Invero Dante già da quattro ferite è impiagato; - e comecchè leggere elle sieno, non cessano per questo di indebolirlo e d'affliggerlo: - fu suo proponimento, quando prima scese nel campo, vista la furia dell'avversario, stancarlo; e quantunque egli avesse in questa parte conseguito l'intento, ciò non era avvenuto senza suo danno: ond'è che, sentendosi adesso venir meno la gagliardìa, deliberò, deposta la difesa, assaltare francamente l'Aldobrandi.
      E per meglio investirlo alla sprovvista, finse indietreggiare come smarrito. Se Bertino lo incalzasse improvvidamente baldanzoso non è da dire; - già nell'accesa fantasia lo spinge ai pali dello steccato, già lo costringe a rendersi; - gli dona la vita; - le sue orecchie intendono il grido della vittoria, - la sua anima s'inebria di gloria!