Noi vi chiamiamo per sapere quanta gente abbiamo e per fare la rassegna(307).
      Voi avetene poca.
      Quanta poca? Non paghiamo dodicimila paghe? Che dite voi? Perchè ci fate pagare tanti danari non avendo gente?
      Per mantenere la reputazione a voi e a me; perchè se i nemici sapessero che noi abbiamo così poca gente, darebbero l'assalto alla nostra città.
      Noi vogliamo ad ogni modo rassegnare la gente.
      E come? Non c'è una picca tra' soldati.
      E dove sono quelle di cui li provvedemmo?
      Ne hanno fatto fuoco per cuocere pesciduovi.
      Quante ne manca?
      Ne mancano seimila.
      Saranno provvedute domani.
      Mancano gli arnesi ai cavalli per trainare le artiglierie.
      Abbiamo gli arnesi.
      Mancano i cavalli.
      Abbiamo i cavalli.
      Dunque i traditori siete voi
      , rispose alterato il Malatesta, "che tutte queste cose avete provveduto e meco non ne teneste parola."
      Malatesta, a mani giunte vi supplichiamo ad assaltare il campo.
      Questo non è possibile.
      L'esercito è scemato, il capitano lontano.
      Eccelsi signori, v'ingannano; poche genti mossero contro al Ferruccio. Fabrizio Maramaldo e Alessandro Vitelli lo stringono su quel di Pistoia con due eserciti due volte maggiori di quello che farebbe mestieri per opprimerlo. Qui sta il principe, e veglia attentissimo per ributtare chiunque esca.
      No, le nostre spie non c'ingannano; sappiamo tutto: il principe ha mosso contra il Ferruccio con la gente più valorosa del campo, nove o diecimila tra fanti e cavalli; a guardare il campo rimasero da quattromila e dei peggiori; sappiamo avere ordine di non uscire a fare giornata, bensì in caso di difficoltà ridursi nel forte della piazza abbandonando il Sassetto, Musciano, Giramonte, il Gallo e gli altri luoghi forti; noi abbiamo seimila ducento settanta soldati in punto da combattere, ottomila della milizia cittadina; allestimmo ventidue pezzi di artiglierie da campo: voi lo vedete, sappiamo questo ed altro ancora(308).