Non parlo dei Principi frustati senza misericordia da un capo all'altro delle Poesie. Si potrebbe dire che i Principi sono la personificazione e l'incarnazione di un sistema politico, di una teoria di governo, offendendo i quali non si offende la persona; benchè allora potessi anch'io rispondere che il mio Vescovo che è Principe di Santa Chiesa, personifica ed incarna una teoria ed un sistema contro i quali si potrà satireggiare senza che perciò si tocchi la persona privata. Ma il Giusti che mi si propone ad esempio, morse proprio le persone private e con dente acutissimo. Il Giovinetto, per confessione dello stesso poeta, è il Giorgini; il cantante delle Memorie di Pisa si chiamava Moriani; il Becero della Vestizione a detta del Turchetti, condiscepolo del poeta, era noto alla Toscana intera che ne ripete ancora il nome; il Vicario che rubò la cassa per giocare al lotto e fu assolto, è storico; le figure o i figuri del Ballo sono persone vere secondo il Frassi; la vecchia del Gingillino, come afferma il Fioretto, fu una notissima ganza del Fossombroni e il Gingillino stesso, dice il Martini, «visse, ebbe figura e persona.» Il Tommaseo, che cristianamente nol perdonò mai, è colpito nei versi Ad un amico ed il Guerrazzi fu, più che offeso, atrocemente calunniato nel sonetto, l'Arruffapopoli. Mancano i nomi? Oh, ci sono anche quelli. Chi non ricorda il Balì Samminiatelli e il Canosa e lo Sgricci? In verità da un bel pulpito mi venne la predica! Il Giusti non temette certo di restringere il cerchio dell'arte mettendo in satira le persone e il Pubblico Ministero non ebbe certo la mano felice aiutandosi con quella autorità. «Tal biasma altrui che se stesso condanna,» disse il Petrarca, buon'anima sua!