«È proprio un grande scioccherello,» diceva Gavroche, che poi, pensieroso brontolava fra sé:
      «Fa lo stesso. Se avessi dei marmocchi, li custodirei meglio di così.»
      Mentre terminavano il loro pezzo di pane e raggiungevano l'angolo di quella brutta via Ballets, in fondo alla quale si scorge la porticina bassa ed ostile della Force:
      «To'! Sei tu, Gavroche?» disse qualcuno.
      «To'! Sei tu, Montparnasse?» rispose Gavroche.
      Un uomo s'era avvicinato al monello: non era altri che Montparnasse travestito, con gli occhiali azzurri, ma riconoscibile per Gavroche.
      «Caspita!» proseguì Gavroche «Hai una scorza color cataplasma di lino e gli occhiali azzurri, come un medico. Parola di vecchio, non manchi di stile!»
      «Sst!» fece Montparnasse. «Non così forte!»
      E tirò vivacemente Gavroche fuori del fascio di luce delle botteghe. I due piccini li seguirono macchinalmente, tenendosi per mano.
      Quando furono sotto il buio archivolto d'un portone, al riparo dagli sguardi e dalla pioggia:
      «Sai dove vado?» chiese Montparnasse.
      «All'abbazia del Monte dei Rimpianti,» disse Gavroche.
      «Burlone!»
      E Montparnasse riprese:
      «Vado a rivedere Babet.»
      «Ah!» fece Gavroche. «Ella si chiama Babet.»
      Montparnasse abbassò la voce.
      «Non ella, ma egli.»
      «Ah, Babet!»
      «Sì, Babet.»
      «Lo credevo impacchettato.»
      «Ha slegato il pacco,» rispose Montparnasse.
      E raccontò rapidamente al birichino che, la mattina di quello stesso giorno, Babet, trasferito alla Conciergerie, era evaso, prendendo a destra invece di prendere a sinistra, nel «corridoio dell'istruzione».