????? o ??????-????????? o ???????? V. Scapula e Luciano opp. Amsterdam 1687. t.2. p.98.99. pių volte.
(12. Luglio. 1824.)
[4112] Sensato per sentito o per sensibile (come invitto per invincibile ec. del che altrove) quasi da un senso as continuativo di sentio sensum, vedilo nella Crusca. Vedi ancora Forcell. Gloss. ec.
(14. Luglio. 1824.)
Al detto altrove che i derivativi latini si formano dagli obbliqui e non dal retto dei nomi originali, aggiungi una prova evidente pių che mai Jovialis e simili da Juppiter Jovis. (Vi saranno ancora altri simili esempi da simili nomi). Cosė in greco ????? da ???? ????. (Plat. in Phaedro ec.) (14. Luglio. 1824.). Anche in greco i derivativi sono sempre, se non erro, dal genitivo (o noto o ignoto, o di un dialetto o comune ec.) ??????? non č da ?????? (gen. ??????) ma o da ??????? (genit.), o piuttosto č come ????????? da ????? ec. ec.
(15. Luglio. 1824.)
Diminutivi positivati. ?????????????. (V. Lucian. opp. 1687. 2. 83.) ?????? ????. Cosė ginocchio č diminutivo positivato di genu.
(14. Luglio. 1824.)
Descansado, che ha riposato, detto di persona. Cervantes, Novelas exemplares, Milan. p.580.
(15. Luglio. 1824.)
Adultus o venga da adolesco o da adoleo č originariamente participio neutro passato, di un verbo neutro.
(15. Luglio. 1824.)
Diminutivi positivati. Muscus-muschio.
Desatentado. Cervantes loc. cit. qui sopra p.605.
(16. Luglio. 1824.)
[4113] Entreabrir, entre oscuro (Cervantes loc. cit. qui dietro, p.588.) e simili (v. il Diz. spagnuolo in entre.
| |
Scapula Luciano Sensato Crusca Forcell Jovialis Juppiter Jovis Plat Phaedro Novelas Milan Entreabrir Cervantes Diz
|