(19. Marzo. 1825. Festa di S. Giuseppe.)
     
      Improvviso per qui non providit, o non providet, sprovvisto (e questo ancora č piuttosto per chi non ha provvisto che per chi non si č o non č provvisto, e cosė sprovveduto). Ricordano Malespini. Fir. 1816. c.49. p.44. fine. c.168. p.134. non provveduto nello stesso senso. Ricordano c.198. G. Vill. l.7. c.24. V. Forc. Crusca ec.
      (21. Marzo. 1825.)
     
      Gioia-gioiello, jewel (ingl.). Vedi Franc. Spagn. ec. Bush (ingl.) - buisson. V. i Diz. franc.
      Porfiado per que porfia. Profuso per che profonde. V. Crus. Forc. spagn. franc. ingl.
     
      Obliviscor da un perduto verbo oblivio-obbliare per obbliviare, mangiato il v al solito, e congiunti i due i in uno, come obblio da oblivium. V. Forc. ec.
     
      Sporgere - sportare. (23. Marzo. 1825.). Che porto as venga da [4127] porrigo, contratto il suo porrectus in portus (v. Forcell. ec.) come appresso di noi (porgere - pórto, sporgere - spórto), e come perrectus č contratto in pertus nel despierto e despertar spagn. da espergiscor, del che abbiamo detto altrove?
      (24. Marzo. Vigilia dell'Annunziazione di Maria SS. 1825.)
     
      Bollito per bollente. Fiorito per fiorente: florido spagn. fleuri.
     
      Particolare, particulier ec. (come chose particuličre ec.) si dice spesso per singolare, straordinario, non comune ec. V. questo medesimo uso del greco ????? nelle mie osservazioncelle sugli autori greci de mirabilibus meursiani, p.9. linea 6. di esse osservazioni e la giunta fattavi in un polizzino.
      (27. Marzo 1825. Domenica delle Palme.)
     
      Detenido per que se detiene, cunctator (otro detenido Fabio), e cosė ritenuto ec.