????? ??? per ma su, coraggio. Omero Il. ? V. 247. Odyss. ?. 13. ???? (su) ????????? ??????? ??????? ???????. Eurip. in Troasi, v.98. (Liebel, l. sup. cit. p.105. fragm.32.) - Su, orsu ec.
     
      ??????? ???? ????? ????????? ??? ?????????? ????? (fece) ?????, ????????? ???? ?????? ?????????. Archiloch. ap. Stob. serm. CIX. ???? ???????, ap. Liebel. fragm.31. p.100., loc. sup. cit.
     
      ??????? ?????, dice Archiloco (fragm.34. p.110. loc. sup. cit. ap. Galen. Dion. Schol. Theocr. ec.) che dev'essere un Generale, e noi diremmo, pien di cuore. Italianismo. V. i Lessici.
     
      Dolore antico. Era frase usitata per esprimere le sventure ec. il dire che il tale giaceva in terra, cioè si voltolava tra la polvere, e Archiloco (ap. Stob., serm.20. ???? ?????, fragm.32. p.103. loc. sup. cit.) dice: ??? ???? ????? ??????? (???????) ???????, ???? ???????? ?? ???? ????????? ??????. Aristofane, Nub. v.126. ????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???????? i.e. ??????? (Liebel, loc. sup. cit. p.106. ad fragm.32.) Archiloco medesimo (fragm.33. p.107. ap. Stob. serm.103.) volendo dire uomini sventurati e calamitosi, dice: ??????? ??????? ????????? ??? ?????. Presso Omero (Il. ? 26.) Achille udita la morte di Patroclo si gitta in terra, e così Priamo per quella di Ettore; ed Ecuba (nell'Ecuba di Sofocle o di Euripide v.486.496.) sta prostesa in terra piangendo le sventure sue e dei suoi, e Sisigambe madre di Dario, udita la morte di Alessandro, si gittò in terra. Curt. X. 5. p.4243.
     
      [4157]????? ??? ????? (ratio docet) ??? ??? ??????? (con tutto questo, ciò non ostante, con questo) ??????????? ?? ???? ??? ??????? ??????????????. Epictet.