83. parlando delle Antichità Romane di Dionigi d'Alicarnasso: ???????? ?? ??? ?????????? ??? ????? (digressionibus utitur non raro), ??? ???????? ??? ??? ???? ??? ???????? ????? ??????????? ?????, ??? ???????? ??? ??????????? (reficiens). V. p.4217.
     
      [4201] Volere per ???????. Anguillara, Metam. l.4. st.105.
      (Bologna. 16. Sett. 1826.)
     
      Incespitare per incespicare di cui altrove. Caro loc. sup. cit. lib.2. p.48. fin.
     
      Risicato per che si arrischia, che si suole arrischiare. Caro. ib. l.3. p.53. 59.
     
      Arreticato (irretitus, preso nella rete). ib. p.54. Sanicare, sanicato. V. Crus. Affumicare.
     
      Insertare ghirlande. Caro. ib. l.1. p.25.a ed ult. Con le foglie tessute e consertate in modo che facevano come una grotta. ib. l.3. p.53. I rami si toccavano e s'inframmettevano insieme insertando le chiome. lib.4. principio. p.77.
     
      Grufare, grufolare. Caro l.c. lib.4. p.80.
     
      Mele appie - Mele appiole, o appiuole. Diminutivo aggettivo. V. Crus. in Mela, Appio, Appiola. Mele appiole, Caro l.c. lib.1. p.20. mele appiuole, l.3. fin. p.74.
     
      ??????, ???????, ec. bonitas, bonus vir ec. bonhomme, bonhomie ec. dabben uomo, dabbenaggine ec. Parole il cui significato ed uso provano in quanta stima dagli antichi e dai moderni sia stato veramente e popolarmente (giacchè il popolo determina il senso delle parole) tenuta la bontà. E in vero io mi ricordo che quando io imparava il greco, incontrandomi in quell'?????? ec., mi trovava sempre imbarazzato, parendomi che siffatte parole suonassero lode, e non potendomi entrare in capo ch'elle si prendessero in mala parte, come pur richiedeva il testo.