5.
      Qui per alquanto a Paride ritornoCh' è, nell'oste(1224) alla quarta sboccatura(1225);
      E perchè dal paese egli ha in quel giornoTolta ogni noia, liberando il Tura,
      La gente quivi corre d'ogni intornoA rallegrarsi della sua bravura;
      Ne lo ringrazia, e a regalarlo intenta,
      Chi gli dà chi gli dona e chi gli avventa(1226).
     
      6.
      Ma quegli, ch'obbligarsi non intende,
      Non vuol pur quanto un capo di spilletto;
      E subito ogni cosa indietro rendeRingraziando ciascun del buon affetto.
      E dice, che da lor nulla pretende,
      E se di soddisfarlo hanno concetto,
      Per tal memoria gli sarà più gratoChe il luogo Montelupo sia chiamato.
     
      7.
      Sì, sì, ch'egli è dover; da tutti quantiGli fu risposto: ed in un tempo stesso
      L'editto pel castello su pe' cantiPer memoria de' popoli fu messo,
      Che divulgato poi di lì avantiFu osservato sì, che fino adesso
      Questo nome conservan quelle mura,
      E 'l manterranno, finchè 'l mondo dura.
     
      8.
      Se Paride riman quivi contentoDi tal prontezza, non si può mai dire;
      Ma non volle aspettarne poi l'evento,
      Perchè gli venne il grillo di partire:
      Ch'egli ebbe sempre quello struggimentoD'andare al campo, ed or ne vuol guarire;
      Perciò ne va per ritornare in schiera,
      E trova che sparito è ciò che v'era.
     
      9.
      E che fuor del castello il popol pioveChe ognor ne scappa qualche sfucinata(1227),
      Per lo più gente che a pietà commove,
      Cotanto è rifinita e maltrattata.
      E' s'avvicina. e dice: olà, che nuove?
      Ed un risponde e dice: o camerata,
      Cattive, dolorose; e se tu vaiQui punto innanzi, tu le sentirai.
     
      10.
      Paride passa, e ne riscontra un branco