.
      Gli effetti di questo ordinamento della colonia sono evidenti.
      Č giā trascorso un quarto di secolo dall'arrivo alla Nuova Caledonia del primo convoglio di condannati: eppure essa non ha strade; Noumea non ha fogne, nč terrazze, nč case, nč docks, nč bacini di carenaggio; in breve tutte le terre saranno in mano di incendiari e di assassini.
      Si capisce ora quanto siano veritiere le relazioni degli Ispettori che sostengono che "i concessionari sono veri proprietari, ad alcuno dei quali si potrebbe con sicurezza ridare grazia e libertā"!!
      Ho riprodotto con minutezza questi fatti perchč servano anche di controprova a quelli che seguitano a ripetere papagallescamente - Mutate l'ambiente, mutate il bouillon - e il reo sparirā. - Qui son mutati il clima, la razza (Caledonia), le condizioni - son sottratte tutte le cause dei delitti - ed il reo-nato delinque ancora - e l'onesto ne fa le spese! - Qual miglior prova della prepotenza dell'azione organica sull'ambiente!
      E l'ho riprodotto per mostrare la lunga serie di inganni - per opera dei burocratici - che ci fan parer stupende delle riforme pessime: infatti il Governatore della Nuova Caledonia, Pardon (con rapporto 1891) magnificava questa riforma, dichiarava d'aver messo ai lavori delle strade 1200 condannati; a disposizione dei coloni ben 630, sorvegliati senza alcun pericolo (sic!) dai guardiani e con molta lode. I concessionari aumentavano continuamente fino a 123: le pene saranno rispettate, non sollevando nemmeno sentimenti di rivolta, l'industria prospera (Bullet. des Prisons).