Ora io dico: abbasta!
      E lo dico in lingua benchč povera, addirittura nullabbiente, diomodochč questo abbasta č come quel pignolo in mezzo alla fronte, che nun lo poi tradurre altro che in lingua pignola.
      Abbasta, egreggi signori arippresentanti de la nazzione, abbasta di giocare a bussolotto, salta, con rispetto parlando, la quaglia e perfida genitrice, o mammaccia, come dice la plebbe!
      Abbasta, che quando il popolo dice pane, voi gli arispondete ordine del giorno!... Scendete in mezzo al proletaglio, il quale da la fame cerca se si pole mozzicare i propri gomiti da sč stesso, buttate un occhio nel suo tugurio ed in quello de la sua scalcagnata signora, nonchč prole, mettete il dito su la piaga e poi aricordatevi che abbozza oggi, abbozza domani, torna ad abbozzare dopodomani, verrą il giorno nel quale agguanteremo la bandiera de la riscossa, la fiaccola, la scure e qualche altro genere commestibbile, per cui se una sera andate a dormire sugli allori, e la mattina vi trovate una mezza dozzina di barricate per casa, dovete dire come quel tale de la commedia: tu l'hai voluta, caro il mio Giorgio Dandini!
     
      L'arittimetica de la nazzione.
     
      Lei mi dirą che io voglio ficcare, con rispetto parlando, il naso ne le quistioni dell'alta pulitica, ma oserei dirci che quando un cittadino paga le tasse (che quei quattro bagliocchi di stipendio da una mano il guverno ce li dą e dall'altra se li arribbecca quasi tutti) acquista il diritto di ficcare il naso in tutti l'affari, il dito in tutte le piaghe e l'intelletto in tutti i probblemi, coi quali negargli un simile diritto sarebbe come si uno venisse a dirmi che dopo aver dato a la donna di servizio i bagliocchi per la spesa, io non ho il diritto di penetrare in cucina, per vedere si ha messo ne la pila i soliti 130 grammi di cupertina, ovverosia le scarpe del di lei bersagliere, ovverosia guardia di finanza!