Io nun me ne sono meravigliato, comechè da tanti anni che ti seguo questo autore ho sempre veduto che, con un po' di aritardo, questo è vero, ma ha sempre ubbidito a la moda, e si le signore si lagneno, si cerchino un'altra modista.
      Laddovechè, per poco che lei ci faccia caso, vedrà che come Basigliola curre appresso a Salomè, San Sebbastiano curre appresso a Pietro Maironi. Anzi, bisognerebbe avvertire quest'ultimo che stia in guardia, perchè si quell'altro arriva, nun so come fenisce.
      Fra due santi di quel genere lì, c'è da aspettarsi qualunque facezzia.
      Terresina dice accusì che lei se l'aspettava: Sono anni, me ti ha detto, che ci vedo i sintomi del Fogazzarismo; quel certo nun so che ne la camminata, quel certo modo di non farsi capire, quell'aria fra il prete di novant'anni e il giovane nazzionalista, quell'odoretto di signora per bene che sorte da la chiesa, insomma tutto il quadro, salvando indove mi tocco, clinico.
      Eppoi, dice sempre lei, quando uno ti ha letto la prefazzione di Più che l'amore, quando riva a la fine e aripiglia i sensi deve convenire che a un omo che scrive accusì, nun ci resta da fare che il San Sebbastiano e in francese.
      Io in fondo ci ho un certo piacere, perchè prima, ce lo confesso, di quello che scriveva lui, il novanta per cento nun lo capivo e mi vergognavo, perchè tutte le signore diceveno che d'Annunzio toccalo dapertutto, ma lasciaci stare la lingua. Adesso che scrive in francese, ci ho quella cosa lì, e sto tranquillo per un pezzo, comechè vederà che andando di questo passo, un giorno o l'altro qualunque gl'indolcisce l'Adriatico e allora scrive in tedesco.