LIX.
      IL CONTO SENZA L’OSTE,
      ODEL GIORNO INFAUSTO, CONTRO TIMARCO.
     
     
      Che tu non sapevi la parola infausto, egli è ben chiaro: se no, come avresti dato del barbaro a me, quand’io dissi che tu sei simile ad un giorno infausto (e il paragone mi venne per i tuoi costumi), se mai tu avessi conosciuta questa parola? Te l’insegnerò io tra breve che vuol significare infausto: per ora ti dico il motto di Archiloco, che grattasti la pancia alla cicala. Udisti mai nominare un poeta giambico, detto Archiloco, di Paro, che parlava libero e franco, e subito tagliava a tondo, specialmente se voleva far dispetto a quelli che gli capitavano sotto la bile de’ giambi? Ora egli ad uno di costoro che aveva sparlato di lui, disse, che aveva grattata la pancia alla cicala, paragonando sè stesso alla cicala, che naturalmente grida senza esser toccata, e se la gratti stride di più. E tu, o sciagurato, soggiungeva egli, a che vai stuzzicando contro di te un poeta linguacciuto, che cerca occasione ed argomenti ai giambi? Così ti dico anch’io, che non mi paragono affatto ad Archiloco, ve’ (ci vuol altro tra me e lui!), ma conosco assai dei fatti tuoi degni di giambo, e credo che Archiloco medesimo non basterebbe, anche chiamando Simonide ed Ipponatte in aiuto, a dire una sola delle tue malvagità; tanto in tutte le sporcizie mostri che eran fanciulli a petto a te Orodocide e Licambe e Bupalo, già bersagli de’ costoro giambi. Ei pare che un qualche iddio ti pose sul labbro il riso a quell’infausto che io dissi, chè così ti fai conoscere d’essere più ignorante d’uno Scita, e non sapere quel che sa tutto il mondo, e dài contro di te il capo in mano ad un uomo che parla liberamente, e ti conosce bene a dentro, e niente lo ritiene che non vuoti tutto il sacco, anzi non pubblichi le cose che ora fai e la notte ed il giorno, dopo le tante e tante che ne hai fatte.