Le donne che non vogliono radersi hanno questa pena: per un giorno la loro bellezza è esposta in vendita; ma i soli forestieri possono comperarla, e il prezzo è sacro a Venere. Ci ha alcuni Biblesi i quali dicono che tra loro fu sepolto Osiride Egiziano, e che tutti quei triboli e quelle feste si fanno per Osiride, non per Adone: e dirò perchè credono così. Ogni anno una pignatta(105) viene dall’Egitto in Bibli, valicando un mare che si valica in sette giorni: i venti la portano con velocità miracolosa; e non volge in nessuna parte, e vien difilato in Bibli. È un grande miracolo; e avviene ogni anno; e quando io ero in Bibli avvenne, e vidi la pignatta del papiro.(106) Un’altra maraviglia ancora è nel paese di Bibli. Un fiume dal monte Libano corre al mare: il nome posto a questo fiume è Adone: e questo fiume ogni anno diventa sanguigno, e così, perduto suo colore, sbocca in mare, e imporpora gran parte di pelago, ed indica ai Biblesi il tempo de’ piagnistei. Favoleggiano che in quei giorni appunto Adone è ferito sul Libano, e il sangue venendo nell’acqua, muta il colore del fiume, e gli dà il nome. Questo dicono comunemente: ma un Biblese mi assegnò un’altra ragione di quel mutamento, e mi parve che dicesse il vero. Mi disse così: Il fiume Adone, o forestiere, viene dal Libano, ed il Libano ha molta terra rossa. I venti che spirano gagliardi in quei giorni, portano nel fiume la terra che è di un vermiglio acceso; e questa terra lo rende sanguigno; e la cagione di questo cangiamento di colore non è il sangue, come dicono, ma la qualità del terreno.