L'amour pour l'ordinaire est peu fait à ces loís,
      Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix,
      Jamais leur passion n'y voit rien de blâmableEt, dans l'objet aimé, tout leur devient aimable;
      Ils comptent les défauts pour des perfectionsEt savent y donner de favorables noms.
      La pâle est au jasmin en blancheur comparable;
      La noire à faire peur une brune adorable;
      La maigre a de la taille et de la liberté;
      La grasse, est, dans son port, pleine de majesté
      La malpropre sur soi, de peu d'attraits chargée,
      Est mise sous le nom de beauté négligée;
      La géante paraît une déesse aux yeux;
      La naine un abrégé des merveilles des cieux.
      L'orgueilleuse a le coeur digne d'une couronne;
      La fourbe a de l'esprit; la sotte est toute bonne;
      La trop grande parleuse est d'agréable humeur;
      Et la muette garde une honnête pudeur.
      C'est ainsi qu'un amant dont l'ardeur est extrêmeAíme jusqu'aux défauts des personnes qu'il aime.
     
      Suoi lavori geometricie guerra con Vincenzo Viviani.
     
      Nella vita scrittane dal suo figlio Francesco e nel Saggio del Nelli9 si posson vedere i lavori geometrici del Marchetti e le controversie che ne nacquero. Il suo libro De resistentia solidorum pareva al Nelli da principio un buon libro, ma diceva esser erba del Borelli. Poi, ricreduto per gli errori trovativi dal P. Guido Grandi, lo ridonò al Marchetti. Il libro in cui il Marchetti volle risolvere alcuni problemi proposti da un matematico oltramontano parve altresì erroneo.
      Michelangelo Ricci, scolare del Torricelli, scrivea a Vincenzo Viviani da Frascati, 11 giugno 1675: "aver consigliato al Marchetti, che gli avea mandato quel suo libricciuolo, di sopprimerlo e non dar materia di ridersi di noi italiani a molti virtuosi oltramontani emuli rostri.