(394) Gazzetta di Londra, 4 gennaio 1684-85; MS. Ferguson, nella Storia di Eachard, III, 764; Narrazione di Gray; Sprat, Vera Relazione; Danvers, Trattato intorno al Battesimo; Danvers, La Innocenza e la Verità vendicate; Crosby, Storia dei Battisti Inglesi.
      (395) Per la intelligenza dell'allusione, vedi gli Atti degli Apostoli, cap. XVIII. (Nota del Traduttore.)
      (396) Sprat, Vera Relazione; Burnet, I, 634; Confessione di Wade, Ms. Harl, 6845.
      Lord Howard d'Escrick accusò Ayloffe d'avere proposto lo assassinio del Duca di York; ma Lord Howard era un vile bugiardo: tale storiella non formò parte della sua confessione originale, ma vi fu aggiunta dipoi come supplemento; e però non è degna di fede.
      (397) Confessione di Wade, Ms. Harl. 6845; Ms. Lansdowne, 1152; Holloway, Narrazione nell'Appendice alla Vera Relazione di Sprat. Wade confessò che Holloway aveva detta la pura verità.
      (398) Sprat, Vera Relazione, e l'Appendice passim.
      (399) Sprat, Vera Relazione, e l'Appendice; Processo contro Rumbold, nella Collezione de' Processi di Stato; Burnet, De' suoi tempi, I, 633; Appendice alla Storia di Fox, N° IV.
      (400) Narrazione di Grey: il suo processo trovasi nella Collezione dei Processi di Stato; Sprat, Vera Relazione.
      (401) Nella collezione di Pepys v'è una stampa rappresentante una delle feste da ballo che verso quel tempo Guglielmo e Maria dettero nell'Oranje Zaali.
      (402) Avaux, Neg. 25 gennaio 1685. Lettera di Giacomo alla Principessa d'Orange, gennaio 1684-85, fra gli Estratti di Birch nel Museo Britannico.