(92) Mi za, che prevedeva la cossa da qualche dato anteriore e che gho leto subito in tel muso ai fradei la consolazion de sto testamento e la ferma risoluzion de no alterarlo de un soldo, ghe son andà incontro con molta presenza de spirito, senza far la cargadura de spander una lagrema; e credo che molti, nel caso mio, averave fato altretanto. Seconda atenzion dei mii cari fradei: che i me xe vegnudi al leto la matina drìo(93) co l’articolo in man del testamento, e che m’à promesso de mostrarme el zorno dopo l’original olografo, in prova de la so delicateza. Se durava el governo françese, el pare no podeva disponer che de un terzo, e mi andava necessariamente in parte coi altri; ma l’occupazion papal de le tre Legazion, suçessa do ani prima, gha dà dirito a sta solene ingiustizia, e m’à buzzarà de tremila e più ducati de rendita, più el palazzo dominical a San Martin, che ò visto in stima per centomile bolognesi.»
      Era la vendetta postuma del padre contro il figlio che lo aveva deriso ne’ suoi tardi amori con la marchesa De’ Buoi. I vecchi sono inesorabili in queste cose: non perdonano mai. Ma se il signor Petronio morì più lieto per l’idea della vendetta, lasciò davvero un dolce ricordo di sè!
      «I bezzi» - aggiunge altrove il poeta - «no xe sta mai la mia passion predominante fin che ò savesto(94) conservar el tesoro del çelibato; ma do disgrazie in t’una volta, çioè quela de maridarse e quela de perder do mesi dopo(95) quatromile ducati de rendita, xe un poco tropo, e confesso el vero che pensando a le conseguenze de sta buzzara, ò batùo la luna(96) e la bato ancora».(97)