Più se resta copai de amirazion.
      Chi xelo, se dimanda, sto portentoChe schiavo de perpetue privazion
      De çibarse de gloria xe contento,
      E vive de sta nobile ambizion?
      Ma co in mezo al furor de tanta zenteSe gha l’onor de vedarlo in persona
      Puzà soleto del so banco arente,
      Ognun deve esclamar: - mo’ buzzarona!
      El Lavater se ingana finalmente:
      Eco un bel genio in mascara da m...
      I padovani, orgogliosi naturalmente del vecchio caffettiere, si tennero offesi, e fecero rispondere al mordace poeta veneziano un sacco d’ingiurie rimate. Ma questi non si scompose; in un capitolo dimostrò ai padovani come qualmente l’ultima parola del suo sonetto non fosse punto un’offesa, anzi una lode; e la stessa cosa ripetè al Pedrocchi in una seconda satira, più arguta della prima:
      Chi se la tol co mi, Pedrochi mio,
      No conosse el valor de quel soneto:
      E sì l’e tanto chiaro, che, per Dio
      No ghe vol çerto sforzo d’intèleto.
      Esaminèlo pur: là sbalordìoParlo dei vostri bezzi con rispeto,
      Ve chiamo un genio, onor del patrio nìo,
      E lasso afato in bianco l’architeto.
      Che se natura, larga a vu de mente,
      Avara s’ha mostrà fora de l’usoNel farve quela mascara aparente,
      Dovè capir che tanto più de susoNe l’opinion de la coetanea zente
      Quanto più el m... ve se leze in muso.
      Non c’è che dire: fu un bel tramonto per un satirico. Eppure lui, cosa notevolissima, abborrito più che odiato da tanta gente per l’intemperanza del suo ingegno, provò il conforto soavissimo e raro della vera amicizia in Matteo da Mosto, patrizio veneto, di quelli che non piegarono punto il ginocchio dinanzi al trono dello straniero.