Oh, se vi è qualcuno che insulta la Guardia Nazionale, è chi vuol farne strumento della Polizia, inceppamento allo sviluppo nazionale, e trascinarla al delitto!
      Alcuni membri della Guardia Nazionale hanno stesa la seguente protesta, che, speriamo sarà sottoscritta da tutti i buoni:
      I sottoscritti membri della Guardia Nazionale, riguardando gli ultimi atti del loro Stato Maggiore come tendenti a compromettere l'onore del Corpo, a favorire le mire dell'Austria collegata alla reazione governativa, dividendo la nostra città e rendendone impopolare la milizia cittadina,
      Protestano solennemente in faccia alla città e all'Italia, che se la sera del 29 ottobre partirono dalle finestre dello Stato Maggiore alcune fucilate contro il popolo, ciò non può riguardarsi che come la colpa di pochi individui, di cui non può per niun modo essere solidale l'intiero Corpo; che lo Stato Maggiore, unendosi alla Polizia per comprimere pacifiche dimostrazioni in favore della Costituente Italiana, ha offeso i principii politici, e facendo fuoco proditoriamente ha offesi i principii d'onore dei sottoscritti; però è invitato dimettersi, non potendo da questo momento in poi riguardarsi da loro come tale.
      È duro l'essere trascinati a dissenzioni cittadine, mentre l'Austriaco calca la terra Lombarda. Però, mentre i sottoscritti compiono quest'atto che credono richiesto dalla loro dignità, faranno quanto sarà in loro perché il popolo non accetti la provocazione governativa, e continueranno a manifestare pacificamente la parola che credono importi la salute della patria; e se a questa parola si risponderà coll'assassinio, ella non ne diverrà che piú potente.