Divengono adunque accrescitivi, qualora cangiamo l'ultima vocale in Otto, e in Otta, siccome sono Contadinotto, Castellotto, Casotto; ovvero in Ozzo, onde ne viene, col Foresozzo, che disse il Boccaccio, alcun altro simigliante; senza contare i nomi propri, Giannozzo, Bartolozzo, Pierozzo, Mannozzo, e Michelozzo; o in Occio, e in Occia, donde Grassoccio, Bambinoccio, e Minestroccia; o pure in One, come si sente in Braccione, al contrario dei Greci e de' Francesi, a' quali serve tal desinenza di alcuna diminuzione; onde avvenne, che ciò che scrisse san Girolamo a quella Eustochion, che noi esprimeremmo Eustochietta, per avere nel greco linguaggio la sopraccennata terminazione, fu creduto da inesperto volgarizzatore, scritto essere ad un certo immaginario Eustochione. Si accresce finalmente per noi il significato col mutare il genere di femminile in maschile, lo che segue in Donnone, Vedovone, Campanone, e sì fatte, che sembra che significhino alquanto più che il dire Donnona, Vedovona e Campanona.
      I diminutivi poi finiscono d'ordinario in Ino, e nel femminile in Ina, d'onde, rileviamo Fanciullino, e Fanciullina; in Etto, e in Etta, onde Dottoretto, Carretto, e Carretta; in Ello, onde Campanello, Foresello, Fraticello, Pesciatello; e in Erello, poichè da Vano si fa Vanerello, da Spesa, e da Cosa, Speserella, e Coserella; in Uolo, come Cagnuolo; in Uccio, e in Uzzo, siccome Carruccio, Enfiatuzzo, Tettuzzo, e Poetuzzo; in Iccio, siccome Smorticcio, Pazziccio; e tra queste si pone ancora la terminazione in Otto, siccome Aquilotto, Starnotto, Passerotto, dicendosi da alcuno che Signorotto è meno che Signore; ed in fatti Grassotto, Giovanotto, Attempatotto sembra che sieno qualche cosa meno di Grasso, Giovane, Attempato; del qual diminutivo per altro non moltissimi esempi peravventura fuor di questi son da trovare.