LEZIONE SESTAAltresì del Pronome.
     
      È tale e tanto il piacere che uom prova in iscoprir cose non mai osservate da altri, che siccome diviene per esso, voglioso semprepiù di scoprire, così sembra che per tal godimento perdano alcunchè di merito presso altrui le sue scoperte. Dirò io qui cosa che le istorie della patria mi fanno risovvenire. A quegl'insigni discopritori di novelle incognite regioni, i primi loro, e piccioli trovamenti servirono di bene acuto sprone a fare scoperte più riguardevoli; che non trovarono mica di subito nè Giovanni da Terrazzano una porzione dell'Indie Occidentali, nè Amerigo Vespucci una quarta parte, per cosi dire, del mondo. In sì fatta guisa, se pur tra le grandi cose, e le infime passa alcuna proporzione, l'avere io sortito di rinvenire per mezzo delle passate Lezioni, che alcuni nomi in serie, che il Buommattei, ed altri asseriscono non aver singolare, tutti lo hanno; l'avere io (sia detto senza iattanza) emendato, e schiarito dietro le orme altrui, coll'autorità dei più reconditi antichi testi, un passo della Divina Commedia di Dante, che altramente non s'intendeva; l'avere finalmente co' manoscritti alla mano difeso un luogo famoso, creduto errore del Petrarca; posti in chiaro lume tre luoghi, che si pretendeva essere fuor di regola nel Convito di Dante; similmente cinque altri di Fazio Uberti, ed uno di Giovanni Villani; tuttociò mi ha fatto cuore a seguire l'impresa, talchè io non esca dal Pronome, su cui molte delle mentovate scoperte son fatte; se io, dopo avere date alcune regolette necessarie, non averò coll'autorità dei buoni autori, sgombrati dalle menti altrui certi errori massicci, che offuscandole, fanno che elleno dal vero sentiero traviino tuttavia su questa importantissima materia.