La Giovine Italia non ha stromenti: non accoglie se non uomini liberi che liberamente abbracciano i suoi principī e non giurano se non di sperdere, appena potranno, gli Austriaci.
      Ed č questa la mia risposta.
      Quanto a ciņ che il gazzettiere si compiace d'aggiungere intorno a scene che i costumi francesi rispingono e che non potranno mai nazionalizzarsi in Francia, non monta occuparsene. Ogni Francese che pensa prima di scrivere sa che gli agguati non appartengono specialmente ad alcuna nazione e che si commettono in ogni luogo delitti respinti dai costumi dei popoli. Gli assassini di Ramus e Delpech valgono di certo quei che ferirono l'Emiliani.
      Credetemi, Signore, vostro
     
      30 ottobre 1832(16).
      MAZZINI.
     
      Ma nel giugno 1833 comparve, come dissi, nel Monitore una Sentenza pronunziata da un Tribunale Segreto che condannava Emiliani e Lazzareschi a morte, altri a diverse pene, col nome mio e quello di La Cecilia come Preside e Segretario del Tribunale. L'artificio era grossolano. Le date non corrispondevano alla possibile realtą. L'italiano era pieno zeppo di errori grammaticali(17) ch'io non era uso veramente a commettere. Protestai nuovamente, nei termini seguenti, nel National.
     
      Signore.
     
      Il Monitore del 7 giugno contiene, a proposito d'un assassinio commesso in Rodez, una pretesa esposizione dei fatti che precedettero e accompagnarono quel triste evento; s'afferma in quella che la morte d'Emiliani e di Lazzareschi č dovuta a una sentenza pronunziata contr'essi da un tribunale segreto siedente in Marsiglia e appartenente alla Giovine Italia.