Rispondo ad una carissima vostra lettera data dagli spazi immaginari; e rispondo dopo due o tre settimane perché ho vanamente aspettati i saggi di cotesta edizione, che voi in essa mi promettete ma fin'ora non prestate. Ho i due primi volumi di quella di Piacenza, che, secondo me, è lagrimevole, onde non farà certamente danno alla vostra.
      In una delle edizioni in 12 del Bettinelli ho veduta una cantata ed una canzonetta applicate a me senza mio merito; ve ne accludo la nota, affinché l'editore torinese non mi arricchisca, contra mia voglia, delle spoglie altrui.
      Quando il mio Re pastore avrà fatte le sue funzioni in questa reggia, sarà mia cura che venga a rendervi omaggio per la via che gli prescrivete.
      Eccovi intanto sei altri piccioli Metastasi che confido alla vostra direzione affinché non prendano cattive pratiche.
      I miei maledetti flati son nemici dello stile asiatico, onde addio. Ricordate il mio rispetto ai signori conte e contessa della Rocca; riverite la sacerdotessa; ricevete i saluti di tutta la casa Canale. Amatemi, e credetemi.
     
     
     
      500
     
      AD ANTONIO MARIA ZANETTI - VENEZIA
     
      Vienna 21 Agosto 1751.
     
      Non mi promettevo minor compiacenza dall'impareggiabile gentilezza del signor Zanetti di quella che esperimento alla prima occasione per cui ardisco di farne uso. Ho puntualmente ricevuta e la vostra lettera dell'8 del corrente e l'incluso catalogo ed i lumi che vi piace somministrarmi su la proposta materia. Dopo avervene rese le dovute sincerissime grazie, ed essermi offerto al contraccambio che può trovar proporzione con la mia sufficienza, mi credo in dovere di comunicarvi ch'io penso a suo tempo di valermi di questi materiali in un mio proprio edificio, e di non prendere per ora la minima parte della Enciclopedia di cui vi parlai.