Io sono intanto col solito rispetto.
     
     
     
      892
     
      A RANIERI CALZABIGI - PARIGI
     
      Vienna 11 Ottobre 1755.
     
      La gentilissima vostra del 22 dello scorso settembre ha aspettato in Vienna qualche giorno il mio ritorno dalle campagne di Moravia, dove sono stato la maggior parte del passato mese a stancare i miei flati ipocondriaci: per render loro il contraccambio dell'esercizio in cui essi mi tengono tutto il rimanente dell'anno. Mi ha solleticato il vostro obbligante timore dello sdegno mio, come prova della parzialità vostra; ma non v'è principio d'apparenza ch'io potessi addossare a voi la colpa degli esecutori. Mi ha infastidito la dilazione, ma v'è differenza molto palpabile fra quello che duole e quello che offende.
      Il raccogliere soscriventi per l'edizione dell'Ariosto è provincia durissima in questo nostro emisfero. I programmi da me e dagli amici miei ostentati nelle più illustri assemblee e sparsi prudentemente fra le persone di maggior conto, ed i continui nostri panegirici intorno all'eleganza ed alla magnificenza della nuova edizione, non sono stati valevoli a condurre né pure un solo dilettante a dare il nome al banchiere Riesh. I dieci associati che trovarete nell'acclusa nota sono effetti della quasi violenza che abbiam fatta loro il conte di Canale, letteratissimo cavaliere, ministro qui della Corte di Torino, mio intrinseco amico, ed io. Mestiere ingratissimo, perché obbliga a partecipare del rossore di quelli che si assaliscono, e procura a chi lo esercita il decorso titolo di seccatore almeno: perché non mancano spiriti sollevati, che spingendo anche più oltre l'acume del loro ingegno credono interessata e mercenaria la premura di persuaderli.