Se il signor marchese d'Ormea vuol farla comparire su cotesto teatro, avverta che convenga al carattere l'abilità e la figura dell'attrice che dovrà rappresentarlo; perché, se vacilla la parte di Nítteti, tutto l'edificio è in rovina. Per altro ditegli che, se io avessi saputo farla migliore, non l'avrei trascurato: onde non saprei che aggiungere, se non le scuse della mia limitata facoltà; né che toglierne, se non l'opera intiera. Ricordate così a lui, come al signor marchese della Rocca, il mio costante rispetto, e procurate di conservarmi l'invidiabile parzialità così dell'uno come dell'altro.
      Non vi mando per ora la mia cantata della Caccia Calidonia perché la vostra curiosità può essere appagata dal signor cavalier Raiberti, a cui la trasmise il signor conte di Canale; e questi vi dà ampia facoltà di farne istanza a suo nome. Ma non meno per la stampa si manderà costà dal signor conte di Canale suddetto copia da me corretta e della cantata e della Nitteti, affinché possano e prodursi e stamparsi quali io le ho scritte, senza gli errori dei copisti, degli stampatori, e senza le alterazioni che, intorno alle apparenze, ha sofferto la Nitteti a Madrid, per non replicarne alcune, ch'io le avea destinate, ignorando che negli anni antecedenti si erano vedute su quel teatro. Tutto questo pensiero è del nostro signor conte di Canale, perché io, come voi ben sapete, non lecco tanto i miei figliuoli; avrei troppo che fare.
      Il signor conte Martini guadagnò qui la sua causa a pieni voti; presentemente è in revisione, ed aspettiamo di giorno in giorno la confermazione della sentenza.