2124
     
      A NICOLÒ SCHUBACK - AMBURGO
     
      Vienna 11 Novembre 1773.
     
      Benché senza colpa mia sia così lungo tempo rimasta senza risposta una obbligantissima antica lettera di V. S. illustrissima e senza rendimento di grazie il prezioso armonico dono di cui volle onorarmi, io sono afflittissimo sul dubbio che forse, prima di verificar l'innocenza mia, abbia ella potuto attribuire ad una mia rozza negligenza o la negligenza altrui o qualche scherzo della Fortuna. Un suo umanissimo foglio del 20 dello scorso agosto, che ieri mi fu reso per parte del signor conte Migazzi, nipote del nostro signor cardinale arcivescovo, e la copia in questo inclusa dell'altro di undici anni più vecchio, mi hanno pienamente informato degli acquisti e delle perdite mie, non meno che delle sue generose disposizioni a ripararle. Io mi approfitterò di queste con infinita soddisfazione quando senza considerabile incomodo riesca a V. S. illustrissima di farmi pervenire, per altra via meno incerta, qualche saggio de' suoi lavori musicali: valendosi per altro del proprio suo arbitrio (più sicuro certamente del mio) intorno alla quantità ed alla scelta de' medesimi. Sarà sensibilissimo il piacere che mi prometto dalle sue elette composizioni: perché la magistrale sua cognizione de' doveri d'uno scrittore di musica, non solo rispetto alla naturale espressione degli affetti, ma intorno alla cura altresì di non alterar con le note l'ottima ed usata pronuncia delle parole, mi assicura ch'io vedrò da lei corretto un vergognoso errore nel quale cadono non di rado tra noi alcuni ancora de' più accreditati maestri.