La sua vita era veramente consacrata alle due divinità, a cui aveva fatto erigere il magnifico tempio a porta Capena: all'Onore ed al Valore. Chè, se la liberazione di Roma dall'estremo pericolo non si deve attribuire ad un solo, ma a tutti i cittadini romani in generale ed in modo particolare al senato, nessuno ha però contribuito tanto a restaurare il comune edificio quanto Claudio Marcello.
      Dal campo di battaglia, Annibale si diresse nella Campania.
      Egli conosceva Roma meglio di quei sempliciotti i quali, nei passati tempi e nei presenti, si sono immaginati che egli, con una marcia verso la capitale nemica, avrebbe potuto concludere rapidamente la sua impresa.
      L'arte militare dei nostri tempi decide l'esito della guerra sul campo di battaglia, ma nei tempi antichi, in cui la guerra d'assedio contro una fortezza era assai meno sviluppata che il sistema difensivo, il più brillante successo ottenuto sul campo di battaglia infinite volte si eclissò contro le mura della città capitale.
      Il senato e la borghesia di Cartagine non reggevano al paragone del senato e del popolo di Roma; il pericolo in cui versava Cartagine dopo la prima campagna di Regolo era molto più grave che non quello di Roma dopo la battaglia di Canne; eppure Cartagine aveva resistito e infine trionfato. Come dunque si poteva credere con qualche fondamento che Roma offrirebbe le sue chiavi al vincitore, od accetterebbe soltanto una pace equa?
      Invece di compromettere risultati possibili ed importanti con simili vane dimostrazioni, o perdere un tempo prezioso assediando qualche migliaio di fuggiaschi romani a Canusio, Annibale si era recato immediatamente a Capua prima che i Romani vi potessero introdurre un presidio, e coll'avvicinarsi aveva, vincendo una lunga esitazione, indotto questa seconda città d'Italia a passare dalla sua parte.