Il Coro andava da diritta a sinistra per esprimere il giornaliero corso del Firmamento, o primo Mobile, da Oriente in Occidente.
      Questo giro chiamavasi Strofa. Declinava in seguito da sinistra a diritta rapporto ai Pianeti, che oltre al moto comune, hanno il loro particolare da Occidente verso l'Oriente. Questa era l'Antistrofe, ovvero il ritorno.
      I Latini, gl'Italiani, ec. hanno conferiti questi nomi per significare le parti d'un'Ode, poichč le Odi nella loro origine erano fatte pel canto e la danza. Finalmente il Coro si soffermava nel mezzo del Teatro per cantarvi un pezzo che dicesi Epodo, ad indicare con tal situazione la stabilitą o immobilitą della Terra. Questi passaggi e contropassaggi accompagnati da canti e danze si variavano in mille differenti maniere, e dovevano rappresentare ne' vasti Teatri degli antichi uno spettacolo assai dilettevole.
      CORONE. L'uso delle Corone era molto comune nell'Antichitą, e l'origine di esse si presenta da per sč stessa ne' bisogni della natura. Scorsero molti secoli prima che gli uomini si abituassero a coprirsi la testa, ed avanti ch'essi trovassero l'arte d'impiegare a quest'effetto le pelli ed i drappi. Le donne solamente si lasciavano crescere i capelli; e tutta la loro pettinatura consisteva nell'arte di accomodarli con ogni semplicitą, salvo che allorquando dovevano mostrarsi in pubblico, ed in tal caso si coprivano con un velo. Questo č ciņ che conveniva assolutamente al loro sesso, ed alle occupazioni tranquille di famiglia, che furono sempre la loro particolare ingerenza; ma gli uomini occupati negli affai esterni erano induriti alla fatica, e trascuravano tutti quei piccoli comodi, di cui si fa oggi cotanto caso, e rispetto ai quali noi siamo giunti gradatamente al punto di farcene un incessante bisogno.