Una la chiamavamo Coryco; la seconda gran Palla; la terza piccola Palla, oppure Faininda e secondo altri Harpasto (denominazioni che forse avranno avuto origine dalla varia forma del giuocare); la quarta finalmente era detta Sfera Kene, che essendo ripiena d'aria può assomigliarsi al nostro Pallon grosso, tanto più che si giuocava coi cesti. Quattro pure eran le Palle, delle quali si faceva uso tra' Romani, parte vuote e parte ripiene, e dicevansi Harpasto, Trigonale, Paganica, e Folle (V. Marziale Lib. 14.).
      Eranvi certi locali destinati a tal giuoco, detti da' Greci Sferisteria, e da' Latini Xysti, ed altresì Coricèi quando stavan contigui ai bagni domestici (V. le prime due Voci).
      PALLIATAE FABULAE (V. Commedia).
      PALMIPES. Misura di distanza presso i Romani, che era d'un piede ed un palmo, ossia d'un piede ed un quarto.
      PALMO. Era la quarta parte dell'antico Piede Romano. Il Palmo dunque contenevane quattro. I Greci avevano due specie di Palmi; il gran Palmo, che era di dodici dita, ed il piccolo di quattro come quel dei Romani. Il Palmo riguardavasi ancora come la quarta parte d'un tutto o intero qualunque.
      PALUDAMENTUM. Era un manto, che il Generale di Armata presso i Romani portava per sua decorazione, e soprattutto servivasene dentro Roma per far dei voti e dei sacrifizj.
      PANATENÉE o semplicemente Atenée, Feste che si celebravano in Atene ad onor di Minerva. Le piccole Panatenèe facevansi ogni anno, e le grandi solemente ogni quattro. Queste consistevano in Corse a piedi, a cavallo, in Combattimenti gimnici unitamente alla Musica ed alla Poesia.