- Se è accosì, guà! pazienza, e si farà alla meglio. Nun vi sconfondete; c'è rimedio a tutto, fora che alla morte.
      Siccome dunque per quella perdita del bastimento loro nun erano più ricchi a quel modo di prima, andiedano tutti a stare in una casina fora delle porte; ma le sorelle di Bellindia nun si sapevano dar pace di nun potere isfogare la su' ambizione, abbeneché loro stessano quasi sempre insenza far nulla, e tutte le fatiche e la cucina toccavano alla poera Bellindia.
      Passorno diversi mesi, quando una mattina deccoti il mercante che tornava da Livorno, e lui 'gli era più allegro del solito.
      Dice:
      - Sapete, figliole, che c'è? E' c'è una bona nova assai. Il bastimento nun è perso tutto, ma 'gli è arrivo al porto con mezzo 'l carico.
      Lo ragazze si sentirno tutte racconsolate a quelle parole del padre.
      Dice il mercante:
      - Domani torno a Livorno a pigliare quel che c'è di mio in sul [129] mento. Che volete che vi porti di regalo, figliole?
      Dice l'Assunta:
      - Portatemi, babbo, un bel vestito di seta color d'aria.
      - I' lo voglio 'nvece, - dice la Calorina, - color di pèsca.
      Ma la Bellindia steva zitta e nun chiedeva niente. Finalmente alle domande del padre lei disse:
      - I' vorrei che vo' mi portassi soltanto una bella pianta di rose.
      Il su' babbo si mettiede a ridere e le sorelle gli devano della giucca e della scimunita, e la sbeffavano a più nun posso; ma lei disse:
      - Se volete portarmela, babbo, i' nun vo' altro che una pianta di rose.
      Il giorno doppo il mercante andiede a Livorno e si fece dare tutta la su' robba, e la serrò in un magazzino; e poi, scelto i vestiti per le figliole più grandi, ripensava tra di sé di nun portar nulla alla Bellindia, perché lui nun voleva ammattire a cercargli la pianta delle rose; e quando fu sera, preso un cavallo a nolo, per nun rifare il viaggio a piedi, sortì fora delle porte per arritornare a casa.