- È gravida.
      Nascette un buggianchìo in tutta la Corte, perché la Principessa giurava, che lei nun aveva dato retta a nissun omo e che era innocente: ma il Re la ragione nun la 'ntendeva in nel vedere che alla su' figliola il corpo gli cresceva sempre. Lui dicea:
      - Insenz'omini queste cose alle donne e' nun gli accadono.
      Che ti fa? 'Gli ordina che in nel mumento la Principessa sia serrata dientro a una torre con delle guardie a custodirla, e ce la tiense insino a che lei nun ebbe partorito un figliol mastio, e volse poi che questo mastio fusse rallevato in nel palazzo, e badava a cercare se mai si scoprissi chi aveva ingravidato la ragazza di niscosto; ma per allora nun ne viense a capo.
      [320] Passato del tempo, quando il bambino della Principessa arrivò a du' anni finiti, il Re che si struggeva di sapere chi era il su' babbo, fece attaccare per tutt'i canti del Regno un bando:
      - Che a un giorno fissato s'adunassino in Corte tutti i signori e cavaglieri, e che lui 'gli arebbe concesso per isposa la su' figliola a quello tra di loro stato iscelto dal bambino con una palla d'oro che gli voleva mettere in nelle su' manine.
      In nel sentire quel bando, anco Gianni pensò d'andare alla Corte, e si mettiede addosso i meglio vestiti, e gli rinuscì bucare insenz'esser visto in nella sala dell'adunanza, addove in mezzo su d'un tappeto c'era sieduto il figliolo della Principessa con la su' palla d'oro infra le mane; e abbeneché Gianni si fuss'accoccolato in un cantuccio, nunistante il bambino lo trovava sempre e la palla d'oro la deva a lui.