dell'erboso Scamandro. Allora i Dànai
cacciâr li Teucri in fuga; e ognun de' duciun fuggitivo uccise. Agamennóne
primier riversa il vasto Hodio dal carro,
degli Alizóni condottiero, e primoal fuggir. Gli piantò l'asta nel tergo,
e fuor del petto uscir la fece. Ei cadderomoroso, e suonâr l'armi sovr'esso.
Dalla glebosa Tarne era venutoFesto figliuol del Mèone Boro. Il colse
Idomenèo coll'asta alla dirittaspalla nel punto che salìa sul carro.
Cadde il meschin d'orrenda notte avvolto,
e i servi lo spogliâr d'Idomenèo.
L'Atride Menelao di Strofio il figlioScamandrio uccise, cacciator famoso
cui la stessa Dïana ammaestravale fere a saettar quante ne pasce
montana selva. E nulla allor gli valsela Diva amica degli strali, e nulla
l'arte dell'arco. Menelao lo giunsementre innanzi gli fugge, e tra le spalle
l'asta gli spinse, e trapassòglì il petto.
Boccon cadde il trafitto, e cupamentel'armi sovr'esso rimbombar s'udiro.
Prole del fabbro Armònide, Fereclo
da Merïon fu spento. Era costuiper tutte guise di lavori industri
maraviglioso, e a Pallade Minerva
caramente diletto. Opra fur suadi Paride le navi, onde principio
ebbe il danno de' Teucri, e di lui stesso,
perché i decreti degli Dei non seppe.
L'inseguì, lo raggiunse, lo percossenel destro clune Merïone, e sotto
l'osso vêr la vescica uscì la punta.
Gli mancâr le ginocchia, e guaiolandoe cadendo il coprì di morte il velo.
Mege uccise Pedèo, bastarda proled'Antènore, cui l'inclita Teano,
gratificando al suo consorte, aveacon molta cura nutricato al paro
dei diletti suoi figli.
| |
Iliade
di Homerus (Omero)
pagine 483 |
|
|
Scamandro Dànai Teucri Hodio Alizóni Tarne Mèone Boro Idomenèo Atride Menelao Strofio Dïana Diva Armònide Fereclo Merïon Pallade Minerva Paride Teucri Merïone Pedèo Antènore Teano
|