né scansar nullo le potendo, andiamo:
      noi darem gloria ad altri, od altri a noi.
      Disse, né Glauco si ritrasse indietro,
      né ritroso il seguì. Con molta manodunque di Licii s'avviâr. Li vide
      rovinosi e diritti alla sua torreaffilarsi il Petìde Menestèo,
      e sgomentossi. Girò gli occhi intornofra gli Achivi spïando un qualche duce
      che lui soccorra e i suoi compagni insieme.
      Scorge gli Aiaci che indefessi e fermisostenean la battaglia, e avean dappresso
      Teucro pur dianzi della tenda uscito.
      Ma non potea far loro a verun modole sue grida sentir, tanto è il fragore
      di che l'aria rimbomba alle percossedegli scudi, degli elmi e delle porte
      tutte a un tempo assalite, onde spezzarlee spalancarle. Immantinente ei dunque
      manda ad Aiace il banditor Toota,
      e, Va, gli dice, illustre araldo, vola,
      chiama gli Aiaci, chiamali ambedue,
      ché questo è il meglio in sì grand'uopo. Un'altastrage qui veggo già imminente. I duci
      del licio stuol con tutta la lor possaqua piombano, e mostrâr già in altro incontro
      ch'elli son nelle zuffe impetuosi.
      S'ambo gli eroi ch'io chiedo, in gran travagliosi trovano di guerra, almen ne vegna
      il forte Aiace Telamònio, e il seguaTeucro coll'arco di ferir maestro.
      Corse l'araldo obbediente, e rattoper la lunga muraglia traversando
      le file degli Achei, giunse agli Aiaci,
      e con preste parole, Aiaci, ei disse,
      incliti duci degli Argivi, il caronobile figlio di Petèo vi prega
      d'accorrere veloci, ed aitarloalcun poco nel rischio in che si trova.
      Prègavi entrambi per lo meglio. Un'altastrage gli è sopra: perocché di tutta