A riva rilegâro il pin veloceE gittârsi nel lido. Preceduto
      Da Palla, ei pur Telèmaco discese,
      A cui la Diva dallo sguardo azzurroPrimiera dirizzò queste parole. 20
      ? 14 "Ned ombra pur di giovenil vergogna,
      Telèmaco, or t'annoi; già 'l mar solcastiPer udir qual contrada il padre asconda,
      O 'l fato a cui soggiacque. Or su, dirittoAl bellicoso Nèstore t'avvia; 25
      Sì vedrem qual consiglio in sen rattenga.
      Prègal del vér, né mentirà; ché sommaPrudenza quell'egregio animo annida."
      ? 21 "O Mèntore - soggiunse il giovin saggio -,
      Come l'appresserò? Quai mover deggio 30
      Salutevoli detti? Ancor non sonoDegli assennati ragionari esperto;
      Né garzon verecondo agevolmenteInterroga chi a lui d'età sovrasta."
      ? 25 E Minerva: "Nell'anima tua stessa 35
      Parte del tuo sermon tu rinverrai,
      Suggeriratti il resto un qualche Iddio;
      Ché non cred'io, ch'abbi il natal sortitoE rallevato sìe, malgrado a' Numi."
      ? 29 Detto, veloce il piè Pàllade move 40
      Ed il nobil garzon l'orma le preme.
      Quand'ecco fûr nell'assemblea, 've assisiStavano i Pili, Trovâr là il Nelide
      Co' figli suoi; mentre i compagni intornoApprestavan la mensa, altri le carni 45
      Infiggea negli spiedi ed altri al fuocoLe maturava. Tosto che adocchiati
      Ebbero i forestieri, accorser tutti,
      Strinser loro la destra e gl'invitâroAd assìdersi. Primo a lor traea 50
      Del re Nelide un figlio, Pisistràto;
      Ambi per man li prende, appo la mensaIn molli a si adagiar velli gl'invita,
      Di che il lito arenoso era coverto,
      Tra il german Trasimède e 'l padre suo. 55
      De' precordi fumanti a lor fe' parte;