Pagina (84/437)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
      Molti di lor perîr, molti campâro:
      Due soli Duci de' valenti Argivi
      Nel ritorno morîro (a te son contiQue' che cadean pugnando); un altro ancora 640
      Vive, ma 'l si ritiene circuitaDal vasto mar un'isola nel grembo.
      Perě co' legni di gran remi armatiAiace. Prima l'appressň Nettuno
      All'enormi Girče rocce e da' flutti 645
      Scampo gli dič; certo schifato avrěaLa crudel Parca, benché a Palla in ira,
      Se un motto non lanciava ebro d'orgoglio,
      Che fatal gli tornň: "Sfuggir vo' - ei grida -,
      In dispetto agli Dči, le tumid'onde." 650
      Come Nettun l'udě menar tal vampo,
      Dič di piglio con man forte al tridente,
      Percosse la Girča roccia e da cimaAl fondo la spaccň; parte lě stette,
      L'altra nel mar precipitň: (e fu questa 655
      Su cui, furendo pria, sedéasi Aiace).
      Travolto giů del mar ne' cupi abissi,
      Poi che la salsa ei bevve onda, perěo.
      Sfuggito avea ne' legni suoi la morteIl tuo fratel, cui pose Giuno in salvo. 660
      Ma come al capo eccelso di Malča
      Fu presso, il rapě un turbine e 'l sospinseNon senza molti gemiti e sospiri,
      Lŕ nell'estremitŕ della campagna,
      Dove Tieste un tempo e dove allora 665
      Teneva Egisto Tiestěade stanza.
      Giŕ brillava felice in quel momentoAgli occhi di Agamčnnone il ritorno,
      Drizzâro i Numi lo spirar del vento,
      Tal che le navi in porto entrâr; gioioso 670
      Nella piaggia natěa scese l'Atride,
      La toccň, la baciň, calde dagli occhiGli traboccâr le lagrime alla vista
      Sě dolce e cara della patria terra.
      Ma da un'alta vedetta il discoverse 675
      L'esplorator che collocň lassusoIl fraudolento Egisto e a cui promise


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

Odissea
di Omero (Homerus)
pagine 437

   





Duci Argivi Nettuno Girče Parca Palla Nettun Girča Aiace Giuno Malča Tieste Egisto Tiestěade Agamčnnone Numi Atride Egisto