Ottonelli Prete Giuseppe, di essersi lasciato affigliare da Tazzoli alla congiura, e di aver contribuito mediante offerte mensili e compera di cartelle mazziniane, a provvedere i mezzi della rivoluzione.
      Tradotti quindi innanzi al Consiglio di Guerra radunatosi il giorno 13 Novembre i predetti inquisiti, Enrico Tazzoli, Angelo Scarsellini, Bernardo De-Canal, Giovanni Zambelli, Giovanni Paganoni, Angelo Mangili, D.r Giulio Faccioli, D.r Carlo Poma, D.r Giuseppe Quintavalle e Giuseppe Ottonelli, furono in base della propria confessione dichiarati rei del delitto di alto tradimento, aggravato in riguardo al D.r Carlo Poma, di correità nell'attentato di assassinio per mandato, e come tali a tenore dell'articolo V di Guerra, degli articoli 61 e 91 del Codice Penale militare, e del Proclama 10 Marzo 1849 di S. E. il Signor Feld Maresciallo Conte Radetzki, vennero a voti unanimi condannati tutti e dieci alla pena di morte da eseguirsi colla forca.
      Rassegnata tale Sentenza a S. E. il Feld Maresciallo Governatore Generale del Regno Lombardo Veneto Conte Radetzki trovò di confermarla pienamente in via di diritto, ordinandone l'esecuzione nelle persone di Tazzoli Enrico, Angelo Scarsellini, Bernardo De-Canal, Zambelli Giovanni e Carlo Poma; e condonando la pena di morte in via di grazia agli altri inquisiti, trovò di commutarla al Giovanni Paganoni per essersi dimostrato meno attivo, ed al Faccioli Giulio per aver dimostrato gran pentimento, in dodici anni di carcere in ferri, per ciascuno; all'Angelo Mangili per aver da qualche tempo troncata la relazione coi cospiratori, ed al Giuseppe Quintavalle per la sua antecedente illibata condotta in otto anni di carcere in ferri, per cadauno; e finalmente al Giuseppe Ottonelli perchè di antecedente incensurabile condotta e sedotto, in quattro anni di carcere in ferri, da espiarsi per tutti e cinque in una fortezza.