d) Quantità. Cchiù, cchiui, più; 'mmidiatu (lat. immediate); menu, meno; assai; picca, poco; tanticchia, anticchia, anticchiedda, un pocolino, un tantino; tantu, tanto. Questo avverbio prende sempre le variazioni dell'aggettivo unendosi a un nome; lo stesso accade dell'avverbio veru, veramente.
      e) Vari. Sì; no, nu, nun, non, 'un, 'unn, unni (Salaparuta) no, non; mai, no; siccomu, siccome; dunqui, adunqui, addunca, dunqua, 'unqua, 'unca, 'nqua, 'nca, 'ca, dunque; prìmisi, anzitutto (lat. in primis); sparti, da parte, fuori di numero ecc. macàri; 'nta st'interim, in quest'interim (lat); nnamentri, stamentri, 'ntra mentri, intanto, nel mentre; gnursì, gnasì, nnasì, sì, sissignore; gnurnò, nnanò, no, nossignore.
     
     
      7. Preposizioni.
     
      'N, in, ni, nni, da; pi, ppi, pri, pir, per; jintra, 'ntra, 'nta ecc. di, a, cu (o ccu, cun, con); e i composti di queste preposizioni e degli articoli: pi lu, p' 'u; pi la, p' 'a; pi li, p' 'i, pel, per la, per li, per le; di lu, d' 'u, d' 'a, di li, d' 'i, ecc. 'ncapu, sopra; 'ncostu, presso; sina, 'nsina, fina, 'n fina, p'assina, p'affina, fino; 'mmeri, 'mmersu, 'nversu, 'nfacci, rimpetto; a l'affacciu; mi invece di per nel Messinese.
     
      8. Congiunzioni.
     
      Chi, ca, che; puru, pure; ancora; midemmi o midemma, mmidemma, mmidè, mmirè, vidè, anche, pure; ma; pirchì, picchì; però, parò; sparti, oltracciò, oltrecchè; aliunna (latino aliunde); o puru, o puramenti, oppure; mancu; sippuru, se pure; mmeffi (Termini) cioè; mi (Messina).
     
      9. Interiezioni
     
      A mari vaja o ammaruvaja!