» — «Dutturi, tuttu chiddu chi459 fa (dici lu Re) sia ben fattu. Pi l'amuri di mè figghiu, nun sacciu chiddu chi fari.»
Lu 'nnumani Rusidda si nni iju nni la maistra. — «Rusidda, tu ccà si'?» — «Mi vinni a 'llianari; vogghiu pigghiari un pocu d'aria, ch'havi assai ch' 'un cci vaju nni lu pitterra.» Lu Re comu agghiurnau, lu primu pinseri chi appi460, purtari a sò figghiu nni lu pitterra. Affaccia Rasidda, e lu Riuzzu misi a suspirari, e a diri:
— «Rusidda ntontorontò,
Quantu pampini cc'è 'nta lu basilicò;
— «Ancora ti spèrcia461, cu tuttu ca si' mortu? (dici Rusidda).
E tu Re 'ncurunatu,
Quantu stiddi cc'è 'nta lu stiddatu?»,
— «Ahi! signura mastra, chi purci!
Ahi, signura mastra, chi cimici!»
— «Lu culu a la mula lu vasastivu,
Ma la cintura nun l'avistivu»
— «'Na vasatedda mi la dasti,
Ma pisci 'un ni manciasti.»
— «Veni la Morti — cu l'anchi torti462
A lu figghiu d' 'u Re si vinni a pigghiari.»
Lu Re sintennu diri accussì, detti ordini a li so' vascialli463 d' 'un fari nèsciri a Rusidda di dda casa; poi la fa vèniri a palazzu: — «Comu va sta cosa, m'aviti a cuntari.» — «Maistà, io hê jutu a la mastra; ca nun haju matri; haju affacciatu 'nta lu pitterra, e lu Riuzzu m'ha truzziatu464 (e cci cuntau tuttu lu catùniu).465 Ora, Maistà, m'havi a fari la grazia, ca mi nn'havi a fari jiri a la casa.» — «E comu ti nni vai, ca m'ha' fattu mòriri un figghiu!» — «Nenti, io mi nni vogghiu jiri!» e tantu fici, ca lu Re nni la fici jiri. Lu Riuzzu dissi allura ca la vulia pi mugghieri; lu Re e la Riggina pi l'amuri di lu figghiu, nenti guardannu ca eranu genti riali, jeru nni lu patri e cci jeru a parrari: «Io a mè figghia cci la dugnu, dici lu patri, ma m'hannu a dari quaranta jorna di tempu.
| |
Rusidda Rasidda Riuzzu Rusidda Morti Rusidda Riuzzu Maistà Riuzzu Riggina
|