Lu Riuzzu ca cci avia dittu sta cosa, cridiennu ca saria statu 'mpossibuli di putilli aviri, si truvau 'ntra l'acqua di l'aranci609, e appi a scègghiri 'ntra tutti. Scigghíu la figghia di lu Re Turcu, e tra puochi jorna ficiru tutti cosi. Ma appena spusati, lu Riuzzu la lassau 'n tridici610, e si ciudíu611 'ntra 'na cammira senza vuliri parrari cu nuddu.
      La Riggina matri 'un sapia comu fari pi falli 'nsimmulari612, e pinsau di fari accussì: — Fici frabbricari tri casini 'nta tri loca diversi, e li fici pittari una russa, una cilesti, e una virdi. 'Na matina 'nvitau a 'na puocu di Granni 'nta la casina russa, faciènnuli vèstiri russi, e si purtau lu figghiu.
      Dduoppu lu pranzu, mentri lu figghiu passiava 'nta lu jardinu, cci fa calari la picciotta. Passiannu, passiannu, idda, ca era avvisata, cci addummannau: — «Riuzzu, mi la cugghiti 'na lumia?» Lu Riuzzu cci la côsi: idda nesci lu cutieddu pi munnalla: tàffiti! e si tagghia lu jitu613 e si metti a diri: — «Vilinatu lu cutieddu! Vilinatu lu patruni!» e cianciennu si l'attacca e va da la Riggina, ca fu lesta a pàrtiri cu tutti l'amici. — A la 'nnumani partinu 'n'autra vota pi la casina cilesti, e successi lu stissu fattu. A la tagghiata di lu jitu, nuovamenti si la sfilittaru. N'àutru juornu vanu614 ni la casina virdi, e succedi la stissa stùria; ma sta vota lu Riuzzu nun ni potti cciui, e va 'nta la matri a dumannàricci chi cci avia fattu a la Rigginotta ca lu ciamava vilinatu: — «Chi cci hai fattu! cci arrispunni la matri; vieni ccà,» e lu porta 'ntra la càmmira unni era la picciotta.