Fa 'na vôta-canciata656 e sferra pi li campagni. Camina di ccà, camina di ddà, vitti un palazzu, ma tuttu annigghiatu, cuminsannu di lu purtuni e finennu a li finistruna657. Trasi, e vidi li gran cammari. Trasi 'nta la cucina, e vidi lu beni di Diu. Va nni l'àutri cammari e vidi tutti cosi a gamm'all'aria658; si pigghia 'na scupa, e metti a 'ppulizziari dda 'ntrata659. Ddoppu appulizzía ddi cammari, appulizzía lu fanali, sbatti ddi matarazza660, nesci biancaria, conza ddu lettu, cci fici addivintari ddu palazzu un oru661. Poi trasi 'nta la cucina, pigghia 'na gaddina, e metti a fari tanticchia di vrodu662; adduma li cammari e si va a'mmuccia663. A menzannotti 'n puntu senti 'na vuci: — «Oh li tri belli curuni mei! Oh li tri belli curuni mei!» e sta vuci java 'ncugnannu664 a lu palazzu. Trasi e trasi 'na signura. — «Oh lu beni! (dici). E dunni mi veni stu beni?! Oh! veni ccà, figghiu mio! Veni ccà, figghia mia! Si tu si' omu, io ti pigghiu pi figghiu! Si tu si' fimmina, lu Signuri ti lu paga!»665. E chiamava.
      La picciotta sintennu sti cosi, nesci e si cci jetta a li pedi; comu idda la vitti: — «Oh! figghia mia, lu Signuri ti lu paga di stu ristoru chi m'ha' datu! Io nesciu la matina jennu circannu li tri belli curuni mei. Tu ccà, figghia mia, si' la patruna; li chiavi su' appizzati666, fa' tuttu chiddu chi ti piaci.»
      'Na jurnata ca la picciotta era sula, misi a girari ddu gran palazzu; girannu, vidi 'na purticedda; grapi e vidi tri beddi picciutteddi:667 l'occhi aperti, e senza parrari.