» — «'N'arma cristiana!» — «Armi cristiani 'ntra sti vosca?!» Trasíu e truvau la figghia di la Mamma-traja702. La Rigginotta, tutta spavintata, cci addumannau si avia nutizii di lu Re Cavaddu-muortu. — «Figghia mia, ci arrispusi la donna, nun ni sacciu nenti; comu veni mè matri, ci spiju. Per ora ammucciativi, pirchì si veni mè maritu, vi mangia.» — La picciotta s'ammucciau. — Ddoppu un mumentu s'arricogghi la Mamma-traja naschiannu, naschiannu703.
      Chi ciáuru di carni munnana!
      Unni la viju mi l'agghiuttu sana!
      — «Chi diciti, matri mia!
      Viniti di ssi voschi e ssi marini,
      E ni purtati li nasci cini704!
      Cciuttuostu, mangiati!» Mentri ca mangiava, la figghia ci dissi: — «Mamma, hanu passatu tanti acieddi ca jevanu diciennu: — «Lu Re Cavaddu-muortu! lu Re Cavaddu-muortu! mi sapissivu diri cui è e unni si trova?» — «Oh figghia mia, sta' patiennu tanti turmenta e dulura pri 'na scialarata ca lu va' circannu: ma, si si fa vidiri di nàutri705, la faciemu stari piezzi piezzi706. Iu 'un ti puozzu dari notizia unni si trova; fuorsi ca li miei suoru, ca su' cciù luntanu, ni puonu sapiri quarchi cosa; ma 'un muorsu di la mè vucca ci putissi serviri pi ritruvarlu.» Mentri ca dicia accussì, la figghia si vutau e cci dissi: — «Mamma, chi vi agghiuttistivu?» La Mamma-traja jittau lu muorsu, ca si furmau comu 'na nuci, e la figghia, tra un vìdiri e svìdiri, si l'ammucciau 'ntra lu piettu.
      Comu finiu di mangiari, la Mamma-traja si curcau; la figghia fici nèsciri la picciotta, ci cuntau 'nzoccu cci avia dittu sò matri, ci desi dda nuci, e la cunsigghiau a jiri circannu l'àutri soru di sò matri.