» — «Cci pensu» facia lu palummu. 'Nsumma la palumma cci misi a rigurdari tuttu chiddu chi cci avia passatu. All'urtimu, cci dici: — «E cci pensi ca la Mamma-dràa l'avivi di ' ncoddu e ti mannò 'na gastìma, ca la prima vasata chi ti dava tò matri t'avevi a scurdari a Bianca-comu-nivi-russa-comu-focu?» Quannu arrivò a la vasata, lu Riuzzu s'arrigurdò di tutti cosi; e lu Re e la Riggina taliavanu comu li locchi a sèntiri parrari sti palummi.
      Com'hannu finutu stu discursu, sti palummi cci hannu fattu 'na bella rivirenza, e si nn'hannu vulatu. — «Olà! Olà! viditi unni vannu sti palummi; viditi unni vannu!»742 Li servi affaccianu; e vidinu ca sti palummi si jeru a pusari supra 'na casuzza di campagna. Lu Riuzzu curri e va nna sta casuzza, e attrova Bianca-comu-nivi-russa-comu-focu. Quannu la vitti, si cci accicciò a lu coddu: — «Ah! soru mia, quantu ha' patutu pi mia!» Accussì a manu a manu la vesti pulitissima; tira a Palazzu743. A Palazzu, allura chi la vidi la Riggina: — «Oh! chi biddizza!» dici. Strincèru li cosi, ficiru li capituli; e si 'nguaggiaru e si spusaru744.
     
      Iddi arristaru filici e cuntenti,
      E noi semu ccà e nni stricamu li denti.
      Palermo745.
     
      VARIANTI E RISCONTRI.
     
      Ecco in breve le varie versioni che mi trovo di questa fiaba:
     
      Donna Gnàngula (Cianciana).
     
      In essa una Regina, desiderosa d'un figlio o d'una figlia, fa voto di distribuire al popolo un pozzo d'olio e un magazzino di grano se avrà un bambino.... L'imprecazione della vecchia al principino già nato e divenuto giovane, è: «Che possiate andar a trovare la sig.a D.a Gnàngula!