Mentri era 'nta st'angustii, quantu senti 'na vuci chi lu chiama di nnomu: — Giuseppi! Giuseppi! chi hai? Nun chianciri... Va pi vutàrisi, e vidi a un omu. Cci dici: — «Chi vuliti? e lassatimi stari 'nta li me' guai.» — «No, nun ti dispirari, io ti pozzu dari ajutu.»
      Quannu chiddu cci cuntò lu fattu, st'omu cci rispusi: — «Sì, vinnitillu lu feu, e tòrnacci arreri nni ssa fimmina, cà vinci.» — «Ma com'è pussibili mai, si sta fimmina havi a vinciri sempri?» — «Senti ch'hai a fari: sta fimmina havi n'aneddu, ca quannu idda joca si lu leva, e lu metti sutta lu tavulinu. St'aneddu havi la fataciumi, e tu 'un hai a fari àutru chi finciri d'aviri un duluri all'osso pizziddu; — Ahi! — dici tu; ti cali, e ti lu pigghi ammucciuni, e sècuti a jucari. Appena st'aneddu è 'nta li to' manu, la sorti è cu tia; tu accumenzi a vinciri 'nsina chi a Bianca Cipudda la pôi lassari all'ossu veru1001.»
      Accussì fici; vinniu lu feu; iju nni la signura, e idda cu li so' soliti macchiavèllii1002, facènnucci trattamenti e cirimonii ch'era un piaciri a vidilla. Ddoppu chi manciaru: A lu jocu! dici Bianca Cipudda. Iddu cull'occhi comu un lucirtuni supra d'idda. 'Ntra un vìdiri e svìdiri, l'aneddu fu livatu e jittatu sutta lu tavulinu. Accumenza lu jocu: e Giuseppi accumenza a perdiri, pirchì la vulia fari supra lu naturali. Quannu cci parsi ad iddu: — Ahi! chi duluri! Si cala, acchiappa l'aneddu, e si lu 'nfila 'ntra lu jìditu. Allura chi vulìstivu vidiri! tanti partiti, tanti vinciuti, 'nsina chi la sballau d'un tuttu.