»
      Lu patri si misi a chianciri, ma poi si cuntintau; si pigghia li dinari, e cci lassò a sò figghiu e si nni iju.
      Comu si nni iju, si vôta la signura: — «Tu comu ti chiami?» — «Peppi.» — «'Unca, Peppi, trasi ccà 'nta stu palazzu cu mia.» Comu tràsinu, idda spirisci. Iddu comu trasi, tutti li genti di la Curti cci mèntinu a diri: — «A pedi di Sò Maistà! — Sò Maistà chi cumanna!» E Peppi si vutava, e 'un si lu putía figurari ca parravanu cu iddu.
      Poi trasíu 'nta 'na cammara, ca cc'era 'na gran tavula cunzata, e Peppi s'appi a'ssittari a manciari; poi quannu finíu: — «Sò Maistà (cci dicinu) voli àutru? — Voli fumari?» Si vôta Peppi: — «Sì, vogghiu fumari.» E cci dettiru a fumari. La sira poi fu purtatu nni la cammara di la 'Mperatrici Trebisonna.
      Quannu avia passatu un annu, a Peppi cci vinni lu sfilu di vìdiri a sò patri e a sò matri. 'Na jurnata cci dissi a la 'Mperatrici: — «'Mperatrici, io vurria jiri a vidiri a mè patri e a mè matri; jirimi a fari un viaggeddu e poi turnari....» — «Sì, Peppi: ma âmu a fari un pattu, io ti fazzu pàrtiri, ma cchiù d'un annu 'un ha' a mancari: si tu scancelli un jornu,1136 guai su' li toi!» Cci duna un aneddu e cci dici: — «Si tu si' fidili, st'aneddu ti lu trovi nna tutti li to' circustanzi.»
      Peppi parti, e si nni va drittu tiratu a la casa di sò patri. Comu va, 'un trova cchiù la casa, e spija. A li vuci a li vuci cci dissinu: — «Cui? ddu marinaru chi stava ddocu? Chistu è addivintatu riccu, un principuni; havi un palazzu!...»
      Peppi s'ha fattu 'nsignari lu palazzu e si nn'ha jutu nni sò patri.