Tuppuliaru, dici: — «Cu' è?» Dici: — «Apri, jeu sugnu, cci dissi iddu.» Comu traseru li fati, la cammara addivintau tutta tapizzata d'oru, lu lettu cu cutri raccamati d'oru, la naca di lu picciriddu, d'oru, 'nna luci chi paria jornu, 'nna musica chi sunava e cantavanu e ballavanu, e lu patri annacava1151 a sò figghiu e cci dicia:
      «Re d'Anìmmulu sapissiChi si' figghiu di sò figghiu,
      'Ntra fasci d'oru si' 'nfasciatu,
      'Ntra nachi d'oru si' annacatu,
      Tutta nnotti staría cu tia;
      Dormi, dormi, o vita mia!»
      Li fati, mentri1152, abballavanu, affacciavanu e dicianu:
      «Gaddi nu nni cantanu,
      Roggiu nu nni sona;
      Nun è ura, nun è ura!»
      Lassamu a chisti e pigghiamunni la Riggina. Affaccia 'nna serva e dissi: — «Ivinni! signura Riggina, chi cc'è nni ddà strània! nun è cchiù casa di gaddini; è tutta alluminata: è comu un Paradisu; e sentu cantari, e mi pari chi cc'è la vuci di sò figghiu. Vossa attenta1153, vossa attenta!» Affaccia la Riggina, e attintaru; po' nu 'ntìsiru cchiù a nuddu, e traseru. Agghiurnau; li fati si nni jeru, e la Riggina scinníu idda stissa appena agghiurnau, e cci purtau lu cafè. — «Ora vuliti diri cu' cc'era assira ccà?» Dici: — «Eh! nun cci lu pozzu diri; ma chi cci hê diri? Si sapissi cu' cci veni?» Dici: — «E cu' è? vogghia essiri mè figghiu?» E tantu fici, tantu nun fici 'nfina chi idda cci cunta lu fattu. Cci cuntau tuttu lu fattu finu di lu principiu; chi idda iju a minestra... e tutti cosi. Dici la Riggina: — «'Unquà vui mugghieri di mè figghiu siti?» e l'abbrazzau e la vasau.