Arristati poviri e pazzi, accuminzaru a pirsuadiri lu frati ciù picciulu a jucari pi fallu sfalliri comu a iddi. Lu frati ci arrispunnia sempri: — «Sapiti quannu ci vaju? Quannu mi suonnu un suonnu.» 'Na nuttata, si sunnau a sò matri ca ci dissi: — «Va', figghiu miu, a jucari, e a lu mircanti ci dici accussì:
      «E mè matri avia 'na cioccaE sta ciocca ci fici 'nu uovu:
      Dd'uovu nni nascíu un puddicinu,
      Di puddicinu si truvau jadduzzu,1169
      E lu jadduzzu cantava e dicía:
      Nièsci mircanti, ca la mircanzia è mia.»
      Lu picciottu accussì fici, e tra un mumentu, ci vincíu tutti li dinari. Li frati 'n vidiennulu ciù riccu, accuminzaru a udiallu di cciù e facievanu tutti li muodi pussibili pi luvarisillu davanti. 'Nta stu paisi, c'era un Re 'mpazzutu pirchì avia vistu cu lu cannucciali1170 'ntra mari n'àrburi ca avia un capiddu d'oru 'ntrugghiuliatu1171 e ija circannu ad unu ca ci l'avissi jutu a pigghiari. 'N sintiennu chistu, li frati 'un àppiru àutru pinsieru ca di ijri 'nta lu Re e diciri, ca avïenu un frati ca si sintia l'abilità di ijricci a pigghiari lu capiddu d'oru. Lu Re lu fici ciamari subbitu e ci dissi di partiri curriennu a pigghiàricci lu capiddu masinò pri iddu c'era la testa. Lu puviru picciottu si ija dannu la testa mura mura, un sapiennu unni avia a jiri. Pi sò furtuna, avia un cavaddu lu quali 'n vidiènnulu accussì turbatu, ci spijau nzoccu avissi. Lu picciuottu ci cuntau lu fattu. — «'Un ti scuragghiri, ci arrispunníu lu cavaddu: va 'nta lu Re, e fatti dari 'na visazza di pani grattatu, 'na visazza di furmagghi grattatu, e vinti ciova gruossi:1172 poi vieni ccà, ca ci piensu iu.