» — «E io chi nn'hê fari? o moru o campu, io lu surciteddu haju a truvari.»
      — «Ah! figghia mia! nn'ha' a fari caminu pi truvallu. Sai ch'ha' fari? camina avanti, ca trovi un rimitu cchiù vecchiu di mia, e chistu ti sapirrà diri unn' ha' a jiri.» Idda allura si licinziau, e passò avanti sempri ripitennu la solita canzuna: — «Ah surciteddu mio, unni si'?» Mentri caminava cci affaccia un vicchiazzu cu 'na varva bianca, longa, longa sina a li pedi; idda si scantau, e iddu cci dissi: — «Nun ti scantari ca io sugnu carni vattiata comu a tia.» — «Unni vai?» — «Io vaju circannu lu surciteddu cu la cuda fitusa.» Cci dissi lu rimitu:— «Senti ch'ha' a fari: fa' un pirtusu quantu si' grossa tu, sutta terra, poi ti cci 'nfili, e zoccu ti succedi poi l'ha' a vìdiri tu.» Idda mischina 'un avennu comu fari ddu pirtusu, pensa di livàrisi lu firrettu1324, e si metti a scavari. Scava, scava, finíu ca fici un bellu pirtusu; si cci 'nfila e 'un si vitti cchiù. Comu si 'nfila, vidi un gran suttirraniu. — «A la sorti e la vintura!» dissi idda comu si vitti a lu scuru: e si misi a caminari. Tanti filìnii1325 chi cci vinianu 'nta la facci! Idda era tanta bedda, addivintau un niuru-fumu; una si nni livava e centu cci nni vinianu1326. Ddoppu aviri caminatu 'na jurnata di cuntìnuu senti un scrùsciu d'acqua. 'Ncugna, e vidi comu 'na gèbbia1327 china d'acqua. Idda vulia pruvari si putia passari, ma la gèbbia era funnata; e idda si misi a chianciri e a ripetiri: — «Ah surciteddu mio! Ah quantu t'addisiu!» Jiri avanti non poteva! turnari, mancu, ca lu pirtusu s'avia chiusu arreri: e chiancía e chiancía. 'Nta stu mentri si vidi spuntari 'na pocu di cannola d'acqua di supra1328. «E com'hê fari?