Vi lasso st'aneddu; a cui si lu 'nfila e cci veni, vi l'aviti a pigghiari pi mugghieri.» Muríu, e passannu un pocu di tempu, lu maritu circò di maritarisi. Cc'eranu tanti fimmini, e a tutti mannava pi matrimoniu cu pattu ca s'avianu a pruvari l'aneddu; ma st'aneddu a cu' cci vinia largu e a cu' cci vinia strittu. Dici lu patri: — «Ora lassamu jiri pi ora, ca 'un è distinatu,» e si sarvò l'aneddu.
      'Na jurnata facennu pulizii, la figghia truvò st'aneddu 'nta un casciuni di cantaranu, si lu 'infila e nun si lu potti nèsciri cchiù. «E comu fazzu, cu mè patri!» dici 'ntra idda. E chi fa? pigghia 'na pezza nìura e si 'nfàscia stu jiditu. Lu patri comu cci vidi stu jiditu 'nfasciatu cci dici; — «E chi hai, figghia mia?» — «Nenti, patri; mi lu scurciavi1385.» Ddoppu 'na pocu di jorna, lu patri cci vosi vìdiri stu jiditu, e cci lu sfàscia. Comu cci vidi l'aneddu: — «Ah, figghia mia, tu ha' a essiri mè mugghieri!»
      Sta giuvina dicia 'nta idda stissa: «Io m'hê pigghiari a mè patri!... megghiu morta!» 'Un sapennu chi fari va nn' un Magu e cci cunfida lu tuttu; e iddu cci dici: — «Nni vôi nèsciri? cci hai a diri a tò patri ca vôi un àbbitu, ma bell'àbbitu di 'nguàggiu, culuri di celu1386, raccamatu d'oru e petri priziusi cu lu Suli, la Luna e tutti li pianeti.» Idda va nni lu patri e cci addumanna sta vesta. Lu patri dici: — «E unni l'hê truvari?» Pensa, pensa, poi va 'nta 'na chianura e chiama a sò cucinu1387, e cci cunta lu fattu.— «E tu chi mi duni pi sta vesta?» — «Ti dugnu l'arma mia.» — «Aspetta!