Ma la cchiù forti fatía cci la dava cu sò mugghieri, ca prima avía fattu dispirari ad iddu, e quasi ca cci niscìanu li sènzii, e ora iddu facía firriari a idda a lu tornu(58). Ora cci dava pri maritu a Farfareddu, ca la sgranfugnava,(59) cci jittava 'na favàra di sùrfaru e focu(60) e la lassava menza arrustuta a lu lettu; ora cci dava a lu Capu Cifaru, ca a forza di cudati e scurnùna la facía tutta pirtusa e pustemi(61); ora la juncía cu Carnazza, ca la mantacïava e la facía unciari comu un utru, e poi tiritìmpiti e tiritàmpiti!(62) 'nsumma a dd'affritta mugghieri nun cci fici vidiri cchiù un'ùmmira di beni. Ma, signuri, idda si miritava chissu ed àutru; e tuttu chiddu chi cci fici sò maritu nun si pò diri nè spijari, ca macari a li stissi diavuli cci paría piatusa; ma avianu a siquìri li cumanni di lu magu Virgillu, ca cu la sò virga putenti li custrincía; e cu' havi virga 'n manu si jetta allura a l'abusu di putiri.
      Tant'è, sècuta e sècuta di stu passo, ca li stissi dimonia nu nni putìanu cchiui, vinni la Morti e s' arricugghíu a lu magu Virgillu. Ah, Signuri, vi ringraziu! Currinu li diavuli, fannu cumprotu cu l'armi addannati: — «Ccà nun havi a tràsiri chissu, ssu beccu fujutu(63), ca masinnò custrinci e supranía a tutti!» e mettinu catinazzi e stanghi, e chiudinu li porti di lu 'nfernu. Junci lu magu Virgillu. — «Tuppi tuppi.» — «Cu è?» — «Lu magu Virgillu.» — «Avanti, avanti, cà, ccà nun cc'è locu pri tia.» — «Ma dunni hê jiri, ca sugnu addannatu?» — «Fora! fora! ccà nun cc'è locu pri tia!